Brennan has to work with another agent while Booth needs to see a therapist. The duo investigate the death of a college freshman, who took part in a 'Girls Gone Wild' type of video.

Booth and Brennan investigate the death of Terence Bancroft, one of the Jeffersonian's major donors, found dead at his home. Hodgins' relationship with the wife of the deceased years earlier, compromises the case.

A broken water main uproots multiple coffins in an old graveyard. When the team is brought in to identify the bodies for re-interment, they discover a newer skeleton that should not be in the graveyard, which has not been used for 50 years.

When it is discovered that a stage prop used by a Norwegian death metal band is in fact a real human skeleton, the remains are sent to the Jeffersonian when authorities determine the victim was an American citizen.

Stephen Fry returns as Dr. Gordon Wyatt. Booth, still suffering some lingering effects from his brain surgery, has to get re-certified for FBI marksmanship, but is not the accurate shot he was before going under the knife. He and Brennan investigate the death of a little person who was a former wrestling star.

When a young man dies in a horrendous hay baler accident, Booth, Brennan and Aubrey slap on trashy disguises and go undercover at a rowdy demolition derby competition to investigate the case. Meanwhile, Dr. Gordon Wyatt returns and assists Hodgins and Cam when the ongoing Gormogon case hits a dead end.