Mark est questionné sur son flash pendant l'audience de la commission des sénateurs à Washington.

Janis se rend compte que son futur va avoir un impact avec sa relation du moment.

Olivia reçoit un indice sur le flash de Mark.

Mark doit rencontre une thérapeute pour retrouver son badge, après avoir été suspendu par le FBI; Demetri doit faire équipe avec l’agent de la CIA Vogel pour retrouver Lloyd; Janis en apprend plus sur la famille de Simon.