Crockett en Tubbs proberen, vanuit de diepe Panamese Jungle, wanhopig om de Revilla broers grijpen. Het spoor leidt verder naar New York.

Crockett en Tubbs reizen van Miami naar Manhattan in New York op zoek naar een aantal Colombiaanse drugdealers die federale agenten vermoorden.

Crockett,Tubbs, en Castillo nemen contact op met een priesteres om de link te vinden tussen rituele moorden op zowel politiemensen als een aantal drughandelaars. Crockett probeert z'n Ferrari terug te krijgen nadat deze door de stadsboekhouder in beslag genomen werd.

Crockett en Tubbs stellen zich vragen bij de verstandelijke vermogens van een gepensioneerde politieman die hen vraagt de jacht te openen op een cocaïnedealer die volgens hen al lang dood is.

Trudy maakt een tweestrijd mee tussen liefde en beroepsplicht als ze ontdekt dat de een vriend van haar levenspartner gelinkt wordt met een grote cocaïnedealer.

Crockett komt tot de schokkende waarheid dat een oude vriend van hem uit het leger mogelijk ingehuurd is om een jonge moeder te vermoorden.

De connectie van Crockett en Tubbs met een grote smokkelaar is een jonge vrouw die zich voordoet als zijn vriendin maar tegelijk de man duidelijk haat. Haar druggebruik brengt bovendien de hele undercover-operatie in gevaar.

Tubbs infiltreert in een voodoo sekte wiens leider net teruggekeerd is uit Haiti (en mogelijk ook uit het graf) om een oude schuld te vereffenen.

Als Castillo wordt gecontacteerd door een voormalig zakenpartner Jack Gretsky. Moet hij kiezen tussen vriendschap en de plicht. Deze is plotseling opgedoken vanuit het criminele circuit compleet met een Russische vrouw die gezocht wordt door de KGB.

Gina wil de dader die een vriendin verkracht heeft te grazen nemen maar raak gefrustreerd door de tegenwerking die ze te verwerken krijgt door diens rijkdom en connecties.

Een journalist die Crockett kent van z'n diensttijd in Vietnam wil naar buiten komen met een verhaal over 'The Sergeant',een legende die al jaren aansleept omtrent een onderofficier die heroïne het land zou binnengesmokkeld hebben in lijkzaken van overleden soldaten.

Switek zet z'n tanden in een zaak met een Britse spelpresentator die het vice-team mogelijk naar een cocaïnedealer zou moeten leiden.

Crockett valt voor de charmes van de vrouw van een moordzuchtige drugsdealer en het FBI vraagt de leden van het Miami Vice team om de bescherming van een getuige op te geven om zo een grote distributeur van drugs te kunnen betrappen.

Wanneer Crockett een vriendin en stewardess ziet sterven aan de smokkel van ballonnetje met cocaïne, gaan Tubbs en hij undercover om de hele drugsbende ontmaskeren.

Al de moeite om een drugdealer die een magistraat heeft vermoord te laten veroordelen lijken op niets uit te draaien door gebrek aan bewijzen en door een hoogoplopende ruzie van Crockett met de advocaat van de verdachte.

Een psychopaat die men de 'potloodmoordenaar' noemt omwille van de kinderlijke tekeningen die hij achterlaat bij z'n slachtoffers lijkt ongrijpbaar te zijn. Tubbs probeert daarnaast ook nog een jonge vrouw uit de prostitutie te halen.

Een Grand Prix racer heeft kopzorgen. Niet alleen wordt hij voor het eerst vader,moet hij racen tegen z'n legendarische vader,maar hij wordt er ook nog eens van verdacht een jong tienerhoertje te hebben vermoord.

Een agent van Interpol krijgt alle medewerking van Crockett in een zoektocht naar een internationale drugs-dealende huurmoordenaar. Tubbs vindt het hele zaakje nogal verdacht en is wantrouwig.

Een rechter met zware gokschulden wordt door Crockett verdacht van het feit dat hij een drugsdealer vrijuit heeft laten gaan omwille van z'n geldproblemen.

De drugdealer Mario Fuente verdenkt Crockett er van 3 miljoen dollar te hebben gestolen bij z'n voormalige werkgever.

Crockett en Tubbs hebben hun handen vol met een onlangs bevrijde politieke gevangene uit centraal-Amerika die Miami heeft uitgekozen om feestjes te bouwen.

Een Boliviaans cruiseschip wordt aangevallen door hedendaagse piraten. Crockett en Tubbs krijgen hulp van een afvallige piloot die er smokkelzaakjes op nahoud.

De familie Calderone laat opnieuw van zich spreken. Angelina onthult een geheim aan Tubbs en haar halfbroer heeft 1 miljoen uitgeloofd voor de dood van haar vader te wreken.