Quand elle décide sur un coup de tête de poser ses valises à San Francisco, Mary Ann trouve rapidement un logement dans un immeuble tenu par l'excentrique Anna Madrigal.

Mary Ann part en week-end avec Beauchamp. Anna et Edgar passent du temps ensemble. Outrée par un client sexiste, Mona décide de ne pas se laisser faire.

DeDe questionne Mary Ann au sujet de Beauchamp. La relation d'Anna et Edgar évolue. Espérant gagner de quoi payer le loyer, Michael s'inscrit à un concours de danse.

Mary Ann apprend à connaître Norman. Michael cache son orientation sexuelle à ses parents de passage à San Francisco. De son côté, Mona renoue avec une ex.

Mona et D'orothea ont du mal à se sentir proches l'une de l'autre. Mary Ann passe du temps avec Norman, sans savoir qu'il enquête sur Anna. Michael se rapproche de Brian.