Nancy egy egészen előnyös megállapodást köt így U-Turn távozása után. Doug mindenkit Sullivan ellen fordít, kivéve Celiát, aki egyre jobban érdeklődik a sármos Sullivan felé. Andy egy egészen rájellemző munkát kap, Shane egy kis galibát csinál a nyári suliban, amíg Silas figyelmét Tara köti le.

Elérkezett Peter temetésének napja, ahol Nancy szemtől szembe találja magát Peter exnejével, Valerie-val. Celia hatalmas lépést tesz Sullivan felé, Andynek pedig elege lesz az új állásából. Shane és Isabell egyre jobb barátok, Silas pedig Taraval együtt intézi Nancy ügyeit.