Marty invites his Jay to career day at his school where Marty develops a crush on a Cuban girl named Carmen. They go on a date but when Carmen decides to fly back to Cuba, Marty follows her and Jay must get his son back.

Jay befriends his make-up lady Doris after they attend a musical adaptation of The Hunchback of Notre Dame, and thinks that she may be the mother who gave him up for adoption years ago.

After refusing to plug chewing tobacco on his show, Jay quits his job and becomes a truck driver.