트로이와 아베드는 칼리지 사서의 마음을 놓고 경쟁하고, 브리타는 마음을 열고 동성애자로 생각되는 학생과 친구가 되려고 애쓴다. 한편 제프는 자신의 아파트에서 마지못해 즉흥 파티를 연다.

칼리지는 부통령을 맞이할 준비를 하고, 펠턴 학장은 학생회장 투표를 실시한다. 당선을 노리는 애니와 제프는 치열한 경쟁을 펼친다. 한편 아베드는 비밀경호국 요원들이 학교를 감시하고 있음을 알아챈다.

시티 칼리지가 페인트볼 전쟁으로 학교를 파괴하려 한다는 것이 드러나자, 제프(조엘 맥헤일)과 트로이(도널드 글로버)는 그린데일 군단의 통제권을 두고 경쟁한다. 한편 스터디 그룹에서 따돌림을 당해 화가 난 피어스(체비 체이스)는 그들을 배신해서 스스로를 구원하려 한다.

The cast of NBC's Community address their involuntary hiatus with a hilarious, raccoon-free College Humor commercial for Greendale.

창은 그린데일의 비품실에서 새로운 생활을 시작하고, ‘탐정 보안 요원’으로 진급하기를 바란다. 스터디 그룹은 케인 교수의 생물학 교수에서 테라리엄을 만들 준비를 한다. 케인이 한 학기 동안 함께할 실험 파트너를 임의로 정해주자, 멤버들은 서로 팀을 이루게 해달라고 부탁한다.

펠턴 학장(짐 래시)은 그린데일의 새 홍보 영상을 촬영한다. 그린데일의 유명한 여자 졸업생이 출연을 약속하면서 큰 변화가 생긴다. 한편 아베드(대지 푸디)는 절차에 대한 다큐멘터리를 제작하기로 하고, 피어스(체비 체이스)는 프로젝트의 저예산에 항의하며 빌린 트레일러에서 꼼짝하지 않는다. 루이스 구즈먼 특별 출연.

아베드(대니 푸디)는 멤버들과 함께 크리스마스를 보내기를 원하고, 스터디 그룹은 그린데일의 크리스마스 쇼에 글리 클럽을 대신해서 출전하기로 한다.

펠턴 학장은 셜리와 피어스에게 샌드위치 가게 서브웨이의 대리인이 될 휴머노이드 로봇을 소개한다. 캠퍼스 내의 사업체는 부분적으로 학생이 소유해야 한다는 교칙이 있기 때문이다. 셜리와 피어스는 자신들의 샌드위치 가게를 위해서 브리타에게 새 학생을 유혹해서 서브웨이의 약점을 알아내 달라고 부탁한다.

아베드의 뉴 플러피타운 베개 요새와 트로이의 담요 요새가 전쟁을 벌이고, 그린데일 학생들은 대규모 베개 전쟁에 나선다. 펠턴 학장은 이 전쟁으로 그린데일이 가장 긴 담요 요새로 세운 기네스 세계 기록을 박탈당할까 봐 걱정하면서, 제프에게 트로이와 아베드를 화해시켜 달라고 부탁한다.

스터디 그룹은 케인 교수의 생물학 수업에서 기르던 마가 바닥에 떨어져 으깨진 것을 발견하고, 셜리는 트로이와 아베드에게 수사에 나서라고 지시한다. 이들은 피어스와 토드를 취조한 후에, 매그니튜드가 사건 당일 밤에 실험실 열쇠를 가지고 있었다는 걸 알게 된다. 하지만 매그니튜드는 도서관에서 가방을 도둑맞아 열쇠를 잃어버렸다고 말한다.

펠턴 학장은 학교 자금을 불리기 위해 아치 드코스테를 입학시키고자 한다. 펠턴은 아치가 부유하지만 졸업할 가능성이 낮다고 생각하고, 그를 피어스와 같은 영원한 캐시 카우 또는 ‘고래’로 본다. 얼마를 요구하든 망설이지 않고 돈을 내놓을 학생인 것이다.

제프는 다가오는 기말고사 시험 준비에 집중하자고 하지만, 아베드는 졸업 선물로 모두를 들뜨게 한다. 그린데일에서 만나기 전에 멤버들이 우연히 마주쳤던 역사를 모아 온 것이다.

역사학 수업까지 끝났으니, 제프는 조기 졸업을 하고 로펌으로 돌아갈 준비가 끝났다. 나머지 멤버들은 학년이 끝날 때까지, 어쩌면 더 오래 학교에 남겠지만 다 함께 졸업을 축하하기로 한다. 제프가 졸업 과제를 제출하자, 펠턴 학장은 결혼식과 유사한 졸업장 서명 파티를 준비한다.

법의 기초를 그린데일에서 가르치기로 계약한 뒤, 제프는 자신이 가르치는 법에 대해 하나도 모른다는 걸 빠르게 깨닫는다. 그가 혼란스러워하는 걸 알아본 범죄학 교수 팻 히키가 제프를 챙겨준다. 하지만, 스터디 그룹의 친구들이 그가 교수진의 게으른 습관을 닮아갈까 봐 걱정하자, 제프가 자신의 법 수업을 들을 가치 있는 수업으로 만드는 걸 애니가 도우러 나선다.

트로이가 피어스의 어린 시절 보트를 타고 세상을 도는 도전을 받아들이자, 스터디 그룹이 '본 트로이에이지' 파티를 계획한다. 브리타는 트로이가 떠나는 걸 슬퍼해도 괜찮다고 모두를 설득하려 하고, 펠튼 학장은 아베드가 트로이가 떠나는 걸 학교 단위의 '뜨거운 용암' 게임으로 기념하는 데 자신이 동의했다고 발표한다.

콜브 가족 경영 농장의 '햄 소녀 소년'에 출연한 창이 인터넷에서 큰 인기를 끌자, 창은 그린데일을 떠나 영광을 찾아 할리우드로 떠난다. 창이 다음번 스티븐 스필버그 영화에 캐스팅될 가능성이 있다는 루머가 돌자 다들 창이 다시는 돌아오지 않을거라고 생각한다.