Друзья задумываются о совместном отдыхе, только вот у каждого из них свои представления об идеальном времяпрепровождении. Однако внезапный импульсивный поступок Трэвиса не оставляет им выбора, и они отправляются вслед за юношей на Гавайи, где Кобб надеется уберечь сына от последствий его решения, параллельно сталкиваясь с необходимостью объясниться с Грейсоном, который продолжает недвусмысленно намекать женщине на свое желание иметь детей.