In the small New Orleans neighborhood of Treme, they are about to celebrate the first "second-line parade" since the town was struck by Katrina and many of the local musicians and residents are reunited, but even more have not yet returned.

LaDonna finally receives news about her brother, who is missing. Albert is forced to take the law into his own hands.