Il sottufficiale Argento, capo di un Team di Navy SEAL impegnato in Afghanistan, uccide in modo spietato prigionieri talebani e civili per il mero desiderio di sangue, come fossero trofei di caccia.

All'inizio del processo contro un sottufficiale capo che Callen e Sam hanno arrestato per crimini di guerra l'anno scorso, la squadra dell'NCIS è chiamata ad aiutare a trovare il testimone chiave scomparso.