Jim riceve una visita di Danny, un suo vecchio amico.

Quando Danny ha finalmente il coraggio di esprimere i suoi sentimenti per Laraine, scopre che Andy le ha già chiesto un appuntamento.

Danny, vecchio amico di Jim, sta per sposarsi. Jim e gli amici lo portano allora al Lago Michigan per fare insieme una bella nuotata nell'acqua gelida, che costa a Danny il ricovero in ospedale.