Sam's love, Angela, has a new boyfriend, and so Jack, noticing how depressed Sam is, encourages him to go to the mall with him to meet someone else. Sam reluctantly agrees, and when Jack introduces him to a very good looking girl, Erin, Sam can hardly believe it when she agrees to go out with him. It becomes apparent very quickly, however, that Erin's main priority is talking on her cell phone instead of actually talking to him. Meanwhile, Chris has taken a job selling glider planes from a cart in the mall.

Nick and Jimmy decide to buy a hot tub when a friend dies and unexpectedly leaves them money that has to be used for something fun. The boys ignore Nick's "if and when" he allows them to use it rule, however, and find themselves in serious hot water. Officer Cox makes his third appearance on the show, this time in a hot tub safety video. Meanwhile, Sam and Angela celebrate their three-month anniversary, but Sam's unsure whether to go with the sentimental gift he made or something more expensive from the mall.