A reporter overhears Arliss talking about the Jaboos of South Street, a rival stickball team from his old neighborhood and interprets this as a racial slur. A media siege begins and Arliss is under fire. Meanwhile, free-agent relief pitcher (and white supremacist) Trevor Heath decides to let Arliss represent him upon hearing the comments.

One of Arliss' long-term friends and clients leaves him when his fiancee declares it's time for a "fresh start." Meanwhile, Rita is dating a client and Arliss wants it to stop, or else.

Arliss buys a rare piece of memorabilia, and sends a client to a hypnotist to help him quit chewing tobacco. When treatment appears to work, Arliss sends Kirby there to quit gambling. Meanwhile, Rita tries to keep an LPGA client from falling off the wagon.