Rick Rosenthal — Réalisatrice / Réalisateur
Épisodes 2
Match fatal
Chuck vient de miser sur une jeune équipe de basket-ball qui s'apprête à disputer un match important. Gary apprend que le joueur vedette de l'équipe, Michael, risque de mettre sa santé, voire sa vie en danger en jouant dans ce match et de plus, risque de causer la défaite de son équipe. Gary tente de convaincre le jeune homme de se retirer à temps et de prendre soin de lui.
Lire la suiteUne fille dans la mafia
Une jeune femme, qui s'était retournée contre un mafioso et avait témoigné contre lui puis s'était ravisée, se voit en danger lorsqu'il est acquitté et qu'il lance ses hommes à ses trousses. Evidemment Gary, accompagné de Chuck, tente de la sauver : ça va lui valoir des ennuis avec le mafioso en question, mais également avec le FBI, qui se demande qui il est, et ce qu'il faisait avec la jeune femme. Celle-ci tente d'échapper aux tueurs, aidée de Chuck, éperdumment amoureux d'elle.
Lire la suite