Los Angeles, California - Aiming to help a man wrongly sentenced for murder, Jarod becomes a lawyer and goes after the arrogant attorney protecting the real killer. Meanwhile, Sydney is trying to reach an agreement with The Centre to make a trade with Jarod: A piece of Jarod's past for some of the simulations.

Pittsburgh, Pennsylvania - Jarod works as a firefighter while investigating the murder of another smoke-eater; Miss Parker tries to seduce a married man.

Detroit, Michigan - Jarod poses as a member of the bomb squad, searching for a serial bomber who left a woman blind from one of his attacks. Meanwhile, the Centre puts Mr. Reines in charge of finding the person who's leaking information to Jarod. By utilizing Angelo, he puts Miss Parker, Sydney, and Broots to the test.

ATLANTA, GEORGIA - Jarod checks into a fellow paramedic whom he believes is responsible for a graduate student's coma. But he first has to outsmart a pushy, investigative tax official who won't stop digging up everything on Jarod. After their follow-up to a lead on Jarod, Sydney disappears from the Centre. He holes himself up with his twin brother Jacob using a technique Jarod discovered in an attempt to bring him out of his coma. Miss Parker is put in charge of finding Syd and when she does, to make matters worst, Mr. Raines commands her to do eliminate Jacob.

OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA - Jarod takes the role of a U.S. marshal trying to find and protect a vital witness with information about drug bosses connected to crooked marshals. Meanwhile, Miss Parker puts Broots in charge of digging up any information on the children her mother rescued. And Sydney seeks counseling for his rage against Mr. Raines.