Linda Kloster – la femme de Patrick Kloster, célèbre joueur d’échecs – se présente à la porte de Monk pour lui demander de l’aide. Elle sait que son génie de mari s’apprête à commettre le meurtre parfait, et qu’elle en sera la victime. Résignée car persuadée qu’elle va mourir, Linda demande à Monk de lui promettre que son mari ne restera pas impuni. Patrick Kloster se trouve pour l’instant au Canada où il participe à un tournoi important, et donc aucune menace immédiate ne semble peser sur la vie de Linda. Elle rentre chez elle et demande à sa domestique de lui apporter une tasse de thé, mais lorsque celle-ci revient, Linda Kloster est étendue sur son lit, morte !