Phoebe găsește o insignă de polițist și se apucă de fapte bune. Joey se teme că s-a îndrăgostit de Monica.

Rachel îl sărută din greșeală pe cel care o intervieva pentru un nou post. Joey este obsedat de o femeie care locuiește în blocul lui Ross.

Rachel începe și ea să fumeze după ce vede că șeful ei și colegii de la noul loc de muncă sunt fumători. Joey și Ben dau probă de rol pentru o reclamă.

Ross încearcă să flirteze cu fata care livrează pizza, iar rezultatul e un dezastru. Rachel pierde cerceii pe care Monica i-a împrumutat lui Phoebe.

Când băieții sunt în oraș, Emily îi lasă un mesaj lui Ross. Rachel, care se afla în apartamentul lui Ross, aude mesajul și îl șterge din greșeală.