瑞秋带着宝宝爱玛去向同事们炫耀，却发现一个英俊的同事取代了她的位置；菲比缺钱，乔伊请她到肥皂剧里跑龙套，不料她却太过投入；钱德失业，莫妮卡帮他找工作。钱德对广告业情有独钟。

莫妮卡邀请瑞秋的新同事(竞争对手)Gavin参加她的生日派对。瑞秋怒火中烧，但原来Gavin对她有意；乔伊垂涎爱玛的新保姆(由Melissa George饰演),罗斯忙于打消他的念头；菲比请男友迈克照料她壁橱里的一窝小老鼠，老鼠引起骚动。

瑞秋与英俊的男同事Gavin在阳台拥吻；罗斯泼醋，让钱德勒帮他约会美女，以报复瑞秋；菲比拖莫妮卡去唱卡拉ok，莫妮卡大出风头，却不知道观众们鼓掌是因为她衣服走光；乔伊拍面部特写前答应拔眉毛，结果苦不堪言。