Der Wissenschaftler Charles Leith soll eine Expedition auf einem Asteroiden durchführen. Doch der Forscher verfolgt seine eigenen finsteren Pläne und reist zum Mond. Er verändert den Orbit des Erdtrabanten, was auf der Erde zu katastrophalen Stürmen führt. Steve wird indessen zum Mond geschickt, um die Ursache der rätselhaften Unwetter zu ergründen.

Der skrupellose Wissenschaftler Charles Leith und sein Komplize Eric nehmen Steve gefangen und zwingen ihn, ihnen zu helfen. Sie behaupten, nach Dilanthium zu suchen, das eine neue Energiequelle für die Erde sein könnte. Steve befindet sich in einer Zwickmühle. Wenn er seine bionischen Kräfte nicht nutzt, um ihnen bei der Suche zu helfen, wollen die beiden Atomwaffen bei der Suche einsetzen. Und die könnten auf der Erde erheblichen Schaden anrichten.

Eine Verbrechergruppe hat auf der Suche nach einer Atombombe die Sicherheitsvorkehrungen des OSI überwunden. Um den Gangstern das Handwerk zu legen, geben sich Steve und seine Kollegin Joan als Pärchen auf Hochzeitsreise aus. Sie fahren mit einem Wohnmobil, in dem sich ein Nukleartriebwerk befindet, durch die USA. Allerdings wissen sie nicht, dass die Verbrecher ihre Tarnung längst durchschaut haben und ihnen bereits auf den Fersen sind.