Nathanov (Adrian Pasdar) plan izlazi na vidjelo kad Domovinska sigurnost započinje istragu na izravnu zapovijed predsjednika Sjedinjenih Država. Sylar (Zachary Quinto) i Luke (Dan Byrd) upuštaju se u potragu za Sylarovim ocem, ali ih potajice love Nathanovi agenti. Život se zakomplicira obitelji Bennet kad Claire (Hayden Panettiere) kreće u akciju da zaštiti mladića s moćima (Justin Baldoni) da ga ne uhiti H.R.G. (Jack Coleman). Na drugome mjestu, Mattove (Greg Grunberg) proročke slike vode Hiroa (Masi Oka) i Anda (James Kyson Lee) u Indiju gdje tajnoviti saveznik priskače u pomoć našim Herojima.