Suresh finds an undiscovered Isaac Mendez painting that shows someone's death; Maya frees Alejandro from a Mexican jail; in the past Hiro discovers something new about Kensei; and Niki and Micah leave Las Vegas to get away from their past. Claire and West take a little trip.

Monica starts to exhibit new abilities while working with Micah, Nana, and Damon. Nana is the grandmother of Micah, Monica, and Damon. They all currently reside in New Orleans. Matt asks Molly to locate the man in her dreams. He may be the newest threat to the Heroes. Maya and Alejandro continue their trek to the U.S. Both Claire and her father are suspicious of one another. Angela reveals a lot of her secrets.