Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

Brick McKenna returns home from the Racing circuit two years after the death of his older brother Guy. Trying to make amends with his father, Jack, Brick volunteers to take out a tour when Jack is injured. Jack agrees, but later decides to take the tour himself. An accident happens on the tour and Brick must rescue his father, putting himself in danger.

Brick comes up with a plan for a new rafting promotion, but the idea is stolen by an old girlfriend's brother. Brick tries to win the girlfriend back. Her brother gets into trouble while white water rafting and Jack & Brick come to the rescue.

Leigh is dissatisfied with life as it is at McKenna Outfitters. She wants to get a horse suitable for dressage for Rose. A guest (Gloria Reuben) wants Leigh to partner with her in the Bed and Breakfast she wants to start. Meanwhile, Brick is dealing with a teen guest who doesn't want to do any of the activities his father arranged... he just wants Cassidy

Obsah nemáme preložený do slovenského jazyka. Pomôž nám rozšíriť lokalizáciu do slovenčiny jeho pridaním.

A young man comes to McKenna Outfitters with one thing on his mind: to climb Widows peak. When Jack refuses to take him, Cassidy steps in and secretly helps him on his mission. When he runs into trouble, Jack and Brick not only rescue him, but help him come to terms with his attitude.