Fiatal nőt ápolnak egy elmegyógyintézetben, aki állítólag súlyos téveszmék áldozata. Anna Milton esete felkelti Sam és Dean érdeklődését, annál is inkább, mivel Ruby számol be róla, akit Dean továbbra is hevesen gyűlöl. Sam amellett kardoskodik, hogy bízzanak meg a lányban, és fogadják el a segítségét, ezért Dean arra kényszerül, hogy elmondja bátyjának, milyen közel kerültek egymáshoz Rubyval, amíg Dean a pokolban volt.