Sam und Dean werden von Garth zu einem besonderen Fall gerufen: Sie müssen einen „Shojo“ bekämpfen. Das japanische Monster sinnt auf Rache und ist ausgesprochen schwer zu fangen – denn man kann es nur sehen, wenn man völlig betrunken ist.