Antes de que Horatio testifique en un caso de asesinato en el cual el demandado es el marido de una alcaldesa, le aportan nuevos hechos que podrían probar que el hombre es inocente.

Una explosión en un viejo caserón casi mata a Horatio y al equipo justo después de haber encontrado un cadáver. El caso adopta un carácter personal para Horatio cuando descubre que el principal sospechoso conoció a su hermano asesinado.

Una mujer es asesinada en una fiesta en una de las islas. El hombre que disparó lo hizo desde un barco y una vez que fue arrestado actuó como su propio abogado demostrando ser más listo de lo que aparentaba. Para complicar más las cosas el principal testigo es el hijo pequeño de la victima, Horatio hará todo lo posible por protejerle y evitar que tesifique.

La vida de Horatio cambia radicalmente al conocer una información acerca de su difunto hermano. Tendrá que decidir qué hacer con esa información y si debe decirselo a Yelina. Mientras el equipo investiga la muerte de una mujer en un bar. Justo antes de morir una mujer, que organizar citas con hombres, se acercó a ella. Delko pierde su insignia y es usada en un crimen, deberá encontrarla antes de que algo así vuelva ha ocurrir.

Cuando un asesino condenado a pena de muerte ruega por su vida, los CSI deben investigar.