Ned becomes project partners with Moze, who becomes jealous when he begins spending too much time with Suzie; Cookie is stuck with Evelyn Kwong as a social studies partner.

Ned is subject to forms of embarrassment such as tooting, burping, and the water fountain squirting on his pants; Moze tries to talk to a foreign student, Faymen, but ends up embarrassing herself; Cookie constantly gets pantsed.