Mientras París es ocupada por los nazis, Christian Dior teme por su hermana que es miembro de la resistencia, Catherine. Coco Chanel hace un trato que la perseguirá por siempre.

Christian se embarca en una misión para liberar a Catherine de la esclavitud almena. Envían a Coco a una misión secreta y recluta a su amiga Elsa.

Coco sufre las consecuencias de su relación con Spatz. La búsqueda de Catherine sufre un cruel giro.

Después de que París es liberada por las tropas aliadas, los colaboradores nazis enfrentan castigos, incluyendo a Coco. Christian se pregunta si volverá a diseñar.

Christian recibe una oferta que cambiará por siempre su vida. Coco se esfuerza por salir adelante como extranjera al autoexiliarse en Suiza.

Desesperada por defenderse de sus compañeros de negocios, Coco inicia una guerra por su perfume más famoso. Christian debe redefinir sus relaciones.

Christian toma decisiones arriesgadas para lanzar su casa de moda. Coco piensa cómo usar los “talentos” de Elsa a su beneficio.

Coco recibe a una famosa editora de moda esperando que la ayude a orquestar su regreso. Christian se enfrenta a la presión familiar de su padre.

Christian atiende asuntos familiares que influenciarán por siempre su estilo. Coco debe hacer un trato con Spatz mientras la adicción de Elsa empeora.

La más importante decisión de Christian pone su primer show de moda en peligro. Mientras Coco confronta a sus socios, Spatz amenaza su libertad.