Face au nouveau danger que court sa famille, Adam tente de se défaire de son atout secret. Pendant ce temps, Maddy et Kara concluent leurs propres alliances clandestines.

Pour échapper aux accusations de trahison, Adam et Maddy cherchent Kara. Des propos entendus par surprise sèment le doute sur ceux en qui ils pensaient avoir confiance.

Quand le MI6 révoque son habilitation, Adam s'enfuit à Londres avec ses enfants. Mais leur cachette ne tarde pas à être découverte... et le sang à couler.