James se da un golpe en la cabeza con un reloj de cuco y se queda atrapado en un bucle temporal.

Margot recibe un cuaderno de recuerdos en el que descubre un secreto aterrador sobre la casa Biddle.

Los chicos van a buscar a Nora a la cabaña para salvarla de un viejo amigo.

Los chicos se van de fin de semana y el señor Bratt busca el final perfecto.

Cuando los adolescentes regresan de su viaje a Seattle, rápidamente se dan cuenta de que sus seres queridos y todo Port Lawrence están en grave peligro. Un nuevo mal se ha apoderado de la ciudad y deben unirse para salvarla.