Intro to Kaleidoscope.

Лео собирает команду, чтобы украсть миллиардные облигации из неприступного хранилища в Нью-Йорке. Первоочередная задача — обеспечить начальный капитал в Алмазном районе.

Отрезвляющий диагноз подталкивает Лео к побегу из тюрьмы с помощью сокамерника. После эмоционального воссоединения на воле Лео замышляет месть.

На фоне новостей о приближающемся к городу урагане команда приводит в действие свой замысловатый план. Параноик Роджер борется с беспокойством. ФБР получает наводку.

За несколько недель до ограбления команда сталкивается с препятствиями: ФБР приближается к Аве, а Боб справляется с травмой. Агент Назан пользуется возможностью.

В прошлом семейный человек, Лео пытается оставить свою преступную жизнь позади, но заманчивая работа и убедительный партнер не позволяют избавиться от старых привычек.

Страсти накаляются: команда перегруппировывается и задается вопросами, что пошло не так и кому можно доверять. Агент ФБР Назан делает шокирующее открытие.

Скрываясь после ограбления, команда сталкивается с новыми трудностями. Роджер вступает в сговор с неожиданным партнером. Федералы гонятся за лидером в Южной Каролине.

Главарь преступной группы и его команда разрабатывают сложную схему проникновения в защищенное хранилище, но вынуждены отступить от нее, когда всё начинает идти не по плану.