Au cours de l’épisode qui saute entre le passé et le présent, l'histoire traumatisante de Weir est révélée, ainsi que l'origine de son amitié avec Valence et leur carrière dans l'espionnage d'entreprise. Dans le présent, la relation ténue entre Weir et Hailey commence à se dégeler, mais son histoire tient-elle la route ? Pas selon l'agent qui vient de refaire surface, le Dr Ben Wilson.

Armé des données volées à Arda, Weir est prêt à dévoiler la vérité derrière la mort choquante de Valence et demande l'aide d’Hailey pour exploiter un membre du réseau de Crowley. Pendant ce temps, Edward Homm, l'enquêteur du Trésor américain, semble enfin prêt à coopérer et à aider à trouver Crowley. Liv, l'ex-femme de Weir, est à nouveau entraînée dans son monde de secrets, et on découvre une nouvelle facette du Stagiaire, le seul membre de l'équipe originale de Weir épargné par l'explosion.

Alors que Weir s'efforce de faire face à la perte de son équipe, sa relation avec Ben est victime de la paranoïa et de la méfiance de Weir. Après avoir fait le lien entre la sénatrice Nora Evers et Crowley, Weir et son équipe élaborent un plan pour atteindre Crowley en organisant un hold-up dans un établissement de haute sécurité. Pendant ce temps, le Stagiaire, désemparé, demande de l'aide à Eliza.

Weir et son équipe sont dans une mauvaise passe. Alors que la loi sur le partage des données est sur le point d'être adoptée, la paranoïa de Weir à l'égard de Ben et son anxiété à l'égard de Crowley commencent à prendre le dessus.

Weir est contraint de jouer son dernier atout lorsque Crowley réussit une opération psychologique néfaste pour obtenir le soutien de la loi sur les données partagées et pirater la démocratie. Mais le piège de Crowley met Liv et Ben en danger de mort.