Alors que Mallikajaan règne sur ses courtisanes, une rébellion couve dans les rues. Alamzeb découvre ce qu'est l'amour. Wali partage de l'information clé avec Bibbo.

Un nabab ayant meurtri son cœur, Lajjo se met à boire et à danser afin de reconquérir son amoureux. Mallikajaan révèle un lourd secret alors que son passé la rattrape.

Le retour de Fareedan à Khwabgah suscite de la tension, tandis que Mallikajaan manigance afin de maintenir sa mainmise. Waheedan fait preuve d'audace.

Alors qu'elle s'apprête à faire ses débuts, Alam remet en question sa place à Heeramandi. Saima s'attire malgré elle la colère de Mallikajaan et Fareedan riposte.

Tajdar arrive à la rescousse de Mallikajaan, qui cherche Alam frénétiquement avec les courtisanes. Enragée, Waheedan a une proposition à faire à Fareedan.

La relation d'Alam et Tajdar grandit, alors qu'une rébellion couve. Mallikajaan et Fareedan découvrent de troublants et sombres secrets cachés par l'une et l'autre.

Le combat pour la liberté atteint les marches d'Heeramandi – tant pour les courtisanes que pour la nation. L'issue du combat sera-t-elle une victoire ou un désastre?