Η Μαλίκατζαν βασιλεύει στο πορνείο της, ενώ στους δρόμους επικρατεί αναβρασμός. Η Άλαμζεμπ γνωρίζει για πρώτη φορά τον έρωτα. Ο Βαλί λέει κάτι σημαντικό στην Μπίμπο.

Η επιστροφή της Φαρίνταν στο Χαμπγκά φέρνει εντάσεις, καθώς η Μαλίκατζαν θέλει να διατηρήσει τον έλεγχο. Η Γουαχίντα κάνει μια τολμηρή κίνηση.

Καθώς πλησιάζει το ντεμπούτο της στον χορό, η Άλαμ αμφισβητεί τη θέση της στο Χιραμάντι. Η Σαϊμά εξοργίζει άθελά της τη Μαλίκατζαν και ο Φαρίνταν αντεπιτίθεται.

Καθώς η Μαλίκατζαν και οι πόρνες ψάχνουν επίμονα την Άλαμ, ο Τάζνταρ σπεύδει να τη σώσει. Στο μεταξύ, η εξοργισμένη Γουαχίντα έχει μια πρόταση για τη Φαρίνταν.

Το ειδύλλιο της Άλαμ και του Τάζνταρ φουντώνει, ενώ η εξέγερση ετοιμάζεται. Η Μαλίκατζαν και η Φαρίνταν ανακαλύπτουν σκοτεινά και ανησυχητικά μυστικά η μία για την άλλη.

Το σχέδιο του Κάρτραϊτ κατά των εταίρων ξεδιπλώνεται. Επιδιώκοντας ένα μέλλον με την Άλαμ, ο Τάζνταρ προσεγγίζει τη Μαλίκατζαν — αλλά η έγκρισή της έχει το τίμημά της.

Ο αγώνας για την ελευθερία φτάνει στο κατώφλι του Χιραμάντι, τόσο για τις εταίρες όσο και για τη χώρα. Ποια θα είναι η έκβαση της μάχης; Η νίκη ή ο όλεθρος;