Bosch gräver i mordet på Lexi Parks, Chandlers nya mål får fel uppmärksamhet. Maddie accepterar ett spännande uppdrag som gör henne till Reina Vasquez partner än en gång.

Bosch och Chandler säkrar nyckelvittnen mot Ellis och Long. Chandler går in i slutskedet av sin kamp mot FBI. Med Ellis på fri fot, får Maddie och CRU i uppgift att skydda Bosch.

Bosch ser till att Lexi Parksfallet får rätt avslut. Chandler funderar på ett viktigt karriärbyte med hjälp av en gammal bekant. Maddie kämpar med efterverkningarna av sin första skjutningsincident i jobbet. FBI ställer Mo inför ett allvarligt ultimatum.