Dwight, Tyson et Bodhi partent en voyage pour s'occuper de certaines affaires. Stacy fouille dans le passé de Dwight.

Stacy prend une décision lourde de conséquences. Dwight et Armand disposent de preuves et Bodhi propose un nouveau plan. Tina envisage son avenir.

Tout est sur le pont alors que les tensions entre l'équipage de Dwight et Waltrip s'intensifient au-delà du point de non-retour. Ailleurs, un flashback révèle ce qui a envoyé Dwight en prison il y a 25 ans.