We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Deux retraités décident de faire sauter la Mairie pour protester contre leurs conditions de vie dans leur hospice. mais l'engin est volé et les deux inspecteurs Starsky et Hutch se lancent à sa poursuite.

Un soir, Zack Taylor, texan, riche marchand de voitures d'occasions et sa femme Emma Lou arrêtent leur voiture pour venir en aide à deux occupants d'un véhicule en panne. A peine Zack a-t-il le temps de jeter un coup d'oeil sur les deux hommes qu'il est assommé, et sa femme tuée...

Le gangster Andrew Mello a accepté de témoigner au comité du Sénat, mais il craint pour la vie de sa fille, Joanne, et refuse de parler tant que celle-ci n'est pas auprès de lui, saine et sauve. Le capitaine Dobey promet le secret total et envoie ses deux "meilleurs hommes" chercher la jeune fille...

Marty Crandall, inculpé de trafic de drogue, dévoile à la police l'endroit où a été dissimulé un stock de cocaïne. Au cours de l'opération menée, une partie du stock de drogue disparaît...

Ben Forest, truand de petite envergure, apprend que son ex-petite amie, Jeannie Waldon, est amoureuse de Hutch. Fou de jalousie, il délègue un de ses hommes pour ramener la fille, mais Hutch lui a trouvé un refuge en lieu sûr. Monk, un émissaire de Forest, kidnappe Hutch : il le retient prisonnier et le soumet à une prise quotidienne d'héroïne... jusqu'au jour où devenu un véritable héroïnomane, le policier est prêt "à donner" Jeannie, pour obtenir sa dose...

Starsky et Hutch sont affectés à la protection d'un groupe de strip-teaseuses qui ont reçu des menaces de mort. Deux jeunes femmes du groupe Ginger et Sonia sont trouvées mortes après avoir reçu des menaces de mort d'un homme petit et timide. Arrêté un peu plus tard, puis identifié, Anton Rusz jure qu'il a envoyé les avertissements après avoir surpris une conversation téléphonique au cours de laquelle l'assassin dévoilait son projet. Starsky et Hutch croient à la fable d'Anton, mais ne sont guère plus éclairés sur le meurtre des deux jeunes femmes...

Au cours d'un hold-up, un jeune homme masqué tente de s'enfuir malgré les sommations de la police. Il fait volte-face et met en joue Starsky. Pour se protéger lui-même et la foule, Starsky est forcé d'abattre ce suspect qui se révèle être un jeune homme de 16 ans : Lonnie Craig. Les témoins de cette scène confirment que cet homicide était inévitable. Néanmoins un dénommé Prudholm abat deux agents de police et avertit le département de police que d'autres mourront si Starsky n'est pas éliminé...

Un ami d'Huggy cambriole une épicerie sans se douter qu'elle appartient à une organisation criminelle. Huggy accepte d'aller rapporter l'argent à son propriétaire, mais il est attaqué et volé à son tour...

Starsky et Hutch s'habillent de manière voyante, circulent en Rolls et grâce à la complicité de Cheryl, réussissent à se faire passer pour Rafferty et O'Brien, deux gros bonnets de la drogue. Malheureusement, Danner et ses comparses ne sont pas longtemps dupes de ce manège. Cheryl risque sa vie pour retourner sur le droit chemin.

Trois mois après avoir rompu avec Starsky et avoir soi-disant quitté la police, Helen Davidson est découverte morte, victime d'un assassin apparemment fou. L'enquête prouve que Helen s'était mise à boire et fréquentait des gens douteux dans la boîte de nuit plutôt louche où elle dansait. Mais le chef de la police dévoile que Davidson travaillait encore pour la police, ayant pour mission de trouver des preuves contre un gang de voleurs de bijoux. D'autres meurtres similaires montrent qu'on a à faire à un psychopathe particulièrement brutal.

Un industriel millionnaire, corrompu et sectaire, ordonne l'exécution du Capitaine Dobey et de sa famille. C.J. Woodfield, homme très puissant, organise l'évasion de prison d'un ex-policier, Leo Moon, dont les crimes ont été rendus publics par le Capitaine Dobey. Starsky et Hutch, chargés de l'affaire, s'infiltrent dans l'organisation de Woodfield.

Starsky et Hutch sont à la recherche d'un docker, assassin d'un policier. Ils participent aussi aux projets matrimoniaux de Nancy Blake, l'amie d'enfance de Hutch. Elle est sur le point d'épouser le chef d'un gang qui sévit sur les quais et a demandé à Hutch d'être témoin à son mariage avec Billy Desmond, le beau docker plein de charme

Starsky et Hutch retrouvent un vieil ami de l'académie de police qui leur demande de l'aider à retrouver son ex-femme. Ils finissent par la localiser, mais elle leur dit qu'elle n'a jamais vu leur copain de sa vie

Tom Locky et Joey Martin sont chargés d'assassiner le chef de la pègre, Vic Monty. Theresa Defuesto, serveuse dans un restaurant, les informe que le mafieux fréquente régulièrement l'établissement pour lequel elle travaille...

Tom Cole part travailler. Un homme armé l'arrête. Il apprend qu'Ellie, sa femme enceinte, sera exécutée s'il ne remet pas aux ravisseurs tout l'argent qu'il récoltera durant la journée. Pendant ce temps, Ellie est enlevée par les complices, au nombre desquels se trouve Belle, une femme qui ne recule devant rien...

Essayant de récupérer l'argent que lui doit le propriétaire d'une boîte de nuit, Vic Rankin pénètre dans le bureau du club et vole 2000 dollars, sans savoir que les billets sont faux. Lorsqu'il s'aperçoit que l'argent a disparu, le propriétaire essaie de retrouver Rankin pour le tuer avant qu'il ne dépense les dollars en question, ce qui mettrait la police sur les traces des faussaires. Starsky et Hutch, apprenant l'existence des faux billets et de leur vol, partent à la recherche de Rankin afin d'obtenir les premiers ces renseignements et retrouver ainsi les faussaires...

Le criminel Herman Bessinger est assassiné et les soupçons se portent sur Larry Horvath, un sourd-muet connu de Starsky et Hutch...

Deux entraîneurs et le manager d'un champion de lutte meurent dans des circonstances bien étranges. Se souvenant encore de quelques techniques de lutte, Hutch est chargé d'infiltrer ce milieu et de découvrir la cause de ces décès...

Starsky et Hutch déjouent les plans de trafiquants de drogue lorsqu'ils arrêtent un des suspects, en train de violer une femme. Les policiers fédéraux se saisissent de l'affaire, et, contre la volonté de la police locale relâchent l'homme, à condition qu'il travaille pour eux dans l'affaire des drogues. Starsky et Hutch continuent à interroger les témoins...

Une alcoolique détourne un agresseur et devient la seule personne capable d'identifier un assassin notoire. Sachant que le meurtrier se manifestera, ses voisins la pressent de contacter la police. Mais de crainte d'attirer l'attention sur elle, celle-ci refuse. Le meurtrier, comme prévu, sévit de nouveau...

Au beau milieu de la nuit, Starsky est réveillé par un mystérieux inconnu qui le force sous la menace à avaler un poison mortel. Immédiatement, le policier se rend aux urgences. Mais d'éminents toxicologues affirment ne pas être en mesure de le sauver et refusent de l'examiner davantage. Starsky et Hutch ne disposent que de quelques heures pour retrouver le coupable parmi tous les criminels qu'ils ont un jour envoyés en prison. C'est leur seule chance de découvrir s'il existe un antidote pour Starsky...

La femme d'un homme libéré sous caution et un chasseur de primes sont en compétition avec la police dans la poursuite d'un meurtrier présumé. Celui-ci a menacé de tuer tous ceux qui témoigneraient contre lui au cours de l'instruction. Starsky et Hutch se joignent aux recherches...

David Starsky et Kenneth Hutchinson forment un duo de policiers aux méthodes peu conventionnelles. Au fil des enquêtes, les deux coéquipiers sont devenus inséparables et multiplient les courses-poursuites à bord d'une Gran Torino rouge à bande blanche. Dans cette première enquête, le duo devient la cible de tueurs à gages.

Starsky et Hutch se rendent discrètement à Las Vegas à la recherche d'un tueur qui choisit ses victimes parmi les "girls" de Music hall. Détachés auprès du lieutenant Cameron, Starsky et Hutch se font passer pour de mauvais voyous. Autour d'une table de jeux où aucun d'entre eux ne veut perdre, ils découvrent que le suspect numéro un est un ancien condisciple de Hutch...

Starsky et Hutch se rendent discrètement à Las Vegas à la recherche d'un tueur qui choisit ses victimes parmi les "girls" de Music hall. Détachés auprès du lieutenant Cameron, Starsky et Hutch se font passer pour de mauvais voyous. Autour d'une table de jeux où aucun d'entre eux ne veut perdre, ils découvrent que le suspect numéro un est un ancien condisciple de Hutch...

Starsky et Hutch embarquent à bord d'un luxueux navire de croisière fréquenté par des touristes, des célibataires en goguette et un nombre impressionnant de chefs du Syndicat du crime. D'escale en escale la croisière va bon train jusqu'au moment où un officier de bord est retrouvé assassiné dans sa cabine. Une jeune agent de voyage, S. Ampola, est aussi découverte assassinée peu de temps après. Starsky et Hutch, toujours sur la brèche, flairent une sale affaire de contrebande et persuadent le capitaine La Rue de les garder à bord incognito comme animateurs de croisière...

Starsky et Hutch embarquent à bord d'un luxueux navire de croisière fréquenté par des touristes, des célibataires en goguette et un nombre impressionnant de chefs du Syndicat du crime. D'escale en escale la croisière va bon train jusqu'au moment où un officier de bord est retrouvé assassiné dans sa cabine. Une jeune agent de voyage, S. Ampola, est aussi découverte assassinée peu de temps après. Starsky et Hutch, toujours sur la brèche, flairent une sale affaire de contrebande et persuadent le capitaine La Rue de les garder à bord incognito comme animateurs de croisière...

Hutch s'éprend de Gillian, une charmante jeune femme qui travaille dans un salon de massage. Lorsque Starsky découvre sa vraie profession, prostituée de luxe, il fait tout pour briser leur relation...

La police réalise un beau coup de filet dans le tripot d'Amboy ainsi qu'au siège des pompes funèbres qui couvre ses activités de proxénète. Mais les suspects sont relâchés avant que l'enquête ne soit terminée. Amboy, le chef du gang, ruse avec les lois pour contrecarrer l'action des deux policiers. Un dernier espoir pour Starsky et Hutch : saisir une cargaison de drogue, avant qu'elle ne soit revendue...

Starsky et Hutch enquêtent sur l'assassinat de strip-teaseuses d'une boîte de nuit. Leurs investigations les mènent jusqu'à l'école de danse où elles avaient suivi des cours. Ils découvrent que le professeur de danse de cette école, un infirme, se rend à d'étranges réunions, tenues par les adeptes de Satan...

Janice, la femme d'Alexandre Drew, un agent secret du gouvernement, a été tuée accidentellement lors d'un échange de coups de feu alors qu'une bijouterie était cambriolée. Starsky et Hutch, présents sur les lieux, sont peut-être à l'origine de la mort de Janice Drew...

Le meurtre d'un homme et le suicide d'une femme semblent liés à l'ouverture d'un cours de danse dirigé par une ancienne star de cinéma, Ginger Evans. Starsky et Hutch sont chargés de l'enquête. Starsky, déguisé en danseur de tango sous le nom de Ramon, et Hutch se faisant passer pour un milliardaire texan, Charlie McCabe, fréquentent le cours de Ginger Evans. Hutch succombe au charme d'une danseuse...

Arty Rus, fait régner la terreur sur le quartier commerçant de la ville. Arty s'entoure de jeunes délinquants, son favori étant un adolescent échappé d'un asile d'aliénés. Lorsque Starsky et Hutch croisent Arty, ils ont droit à un échantillon de ses méthodes...

Lisa Graham, jeune handicapée mentale, est violée par deux voyous. Starsky et Hutch, amis du père de Lisa, mettent la main sur les coupables. Mais l'adjoint du district, qui a des ambitions politiques, remet les deux voyous en liberté sous caution...

Starsky et Hutch découvrent que le policier Tron Mike, célèbre pour son opiniâtreté à combattre le crime, accepte une enveloppe de la part d'un entrepreneur louche, Matt Coyle. Ils subodorent que l'enveloppe contient une rémunération quelconque, et veulent savoir ce dont il s'agit...

Une basketteuse de 12 ans attire l'attention du milieu, car elle sait où se trouvent des diamants volés d'une valeur de 100.000 dollars. Starsky et Hutch surprennent une petite fille en flagrant délit de vol. Des gangsters abattent le père et essayent de coincer la fillette...

Starsky et Hutch ont permis l'inculpation du gourou Simon Marcus, et sont tenus de venir témoigner lors de son procès. Mais Starsky est kidnappé peu avant l'audience...

La fille du richissime sponsor d'une équipe de base ball vient d'être kidnappée. Grâce à Joe Callandra, un ivrogne qui possède des dons extra-sensoriels, Starsky et Hutch découvrent un meurtre qui, apparemment, n'a aucun lien avec l'enlèvement. Les prédictions de l'ivrogne se révèlent exactes. Hutch va se substituer au père de la jeune fille au moment de la remise de rançon aux présumés ravisseurs...

Starsky et Hutch s'aperçoivent que la police n'a pas arrêté le véritable assassin. Par ailleurs, ils savent que quelqu'un essayait de se débarrasser du témoin. Terry Nash, lui, fait partie de ces citoyens innocents auxquels par des méthodes d'hypnose, on enseigne à se venger puis à tenir tête à la police...

Starsky et Hutch s'aperçoivent que la police n'a pas arrêté le véritable assassin. Par ailleurs, ils savent que quelqu'un essayait de se débarrasser du témoin. Terry Nash, lui, fait partie de ces citoyens innocents auxquels par des méthodes d'hypnose, on enseigne à se venger puis à tenir tête à la police...

Hutch joue le rôle d'intermédiaire entre un truand, Vic Humpries et un gang de la côte Est. Au cours d'un rendez-vous, Humpries truande Hutch et projette de le tuer mais Starsky et la police arrivent à temps pour l'arrêter. L'avocat de Humpries dépose sa caution mais réalise que la déposition de Hutch condamnera le truand. En désespoir de cause Humphries engage un homme de main qui utilise sa propre voiture pour envoyer la voiture de Hutch s'écraser au fond d'un canyon où il sera laissé pour mort...

George Prudholm, un homme dont le fils a été assassiné en prison, décide de venger la mort de son enfant. Etant donné que c'est Starsky qui est à l'origine de l'arrestation de son gamin, il décide de supprimer toutes les personnes chères au coeur du policier...

Huggy Bear et J.D. Turquet ouvrent une agence de détectives privés, la "Brown et Turquet". Starsky et Hutch leur présentent un premier client, une femme en larmes dont le mari a disparu. Huggy et J.D. découvrent rapidement que le mari et deux complices ont piqué 300 000 dollars à un chef de gang du coin, après quoi le dit mari a disparu avec les trois parts du butin...

Un groupe de policiers élimine tous les malfaiteurs qui ont reçu une condamnation indulgente compte tenu de l'importance de leurs délits. Starsky et Hutch ont arrêté un homme mais n'ont pu capturer son complice. Au poste de police, Starsky découvre qu'un homme de loi demande sa libération sous caution...

Une jeune Mexicaine, menaçant de dévoiler aux autorités les activités quelque peu illégales du chef local du service d'immigration, se fait lâchement assassiner...

Une chanteuse de musique country donne un récital dans un bar. A la fin de chaque concert, depuis un mois, elle reçoit des coups de fil anonymes...

Starsky et Hutch se transforment en cascadeurs pour enquêter sur des explosions étranges. Leur apprentissage n'est pas simple...

Pour discréditer le témoignage de Starsky et Hutch, un avocat engage des sosies afin de les faire passer pour des criminels...

Bill Thorne, l'un des hommes les plus fortunés du monde, vit sur une île à la végétation luxuriante, un véritable endroit de rêve. Néanmoins, sa vie est en danger. Tous ses associés ont été assassinés mystérieusement. On murmure là-bas que ces meurtres seraient l'oeuvre d'un sorcier vaudou...

Bill Thorne, l'un des hommes les plus fortunés du monde, vit sur une île à la végétation luxuriante, un véritable endroit de rêve. Néanmoins, sa vie est en danger. Tous ses associés ont été assassinés mystérieusement. On murmure là-bas que ces meurtres seraient l'oeuvre d'un sorcier vaudou...

Starsky s'est rendu au chevet de son frère malade et il laisse la belle Linda Baylor, officier de police, prendre sa place auprès de Hutch. Ensemble, ils traquent un trafiquant de drogues...

Starsky rencontre la belle Rosie Malone alors qu'il se trouve dans un parc, un beau matin, et c'est le coup de foudre. Malheureusement les choses ne sont pas aussi simples qu'elles devraient l'être. En effet, le père de Rosie, Frank Malone, est un gangster que les autorités voudraient incarcérer. Mais, les preuves manquent... Goodson et Chambers, deux hommes de loi, vont essayer de se servir du flirt de Starsky pour piéger Malone...

Plusieurs meurtres étranges ont lieu à l'hôpital psychiatrique de Cabrillo. Starsky et Hutch décident d'essayer de voir plus clair. Hutch se fait passer pour un docteur, et Starsky se fait admettre dans cet hôpital, prétextant souffrir de troubles du comportement. Jane Hutton, une ravissante journaliste, mène parallèlement son enquête, voulant écrire un article à sensation sur ces morts inexpliquées...

Starsky et Hutch sont confrontés à l'un des aspects les plus sordides du meurtre de John Blaine, un de leur vieil ami et collègue. Cet homme marié, retrouvé mort au Bedford Hôtel, menait une double vie d'homosexuel, fréquentant les prostituées et les truands. Orrin Lawford, le patron du Bedford Hôtel ne veut pas dénoncer l'assassin de Blaine, car il s'agit de son fournisseur de drogue...

Starsky et Hutch découvrent le sujet triste et délicat des abus sur les enfants au cours d'une enquête sur un enfant battu par son père...

Lorsque le capitaine Dobey annonce à Starsky et Hutch qu'un reporter va les accompagner tout au long de leur enquête, ceux-ci sont furieux et manifestent leur désaccord. Cependant, lorsqu'ils font la rencontre du journaliste, ils changent vite d'avis: en effet, il s'agit d'une ravissante jeune femme, qui est loin de leur déplaire...

Un virus mortel se répand dans toute la ville. Alors que Starsky et Hutch sont à la poursuite de l'homme qui l'a propagé, Hutch se trouve contaminé...

Pour sauver Hutch qui est à l'article de la mort, Starsky décide de faire passer un message télévisé dans lequel il prie l'homme qui détient le virus de se rendre...

Quand le nouveau receveur de Annie Oates, usurier, est reconnu comme un tueur fiché, Starsky et Hutch se demandent ce qu'il cherche vraiment...

Starsky et Hutch sont très amis avec une famille noire de leur quartier : Jackson Walter, sa mère, Walter Junior, son fils de 14 ans. Une amitié qui va très vite être altérée : Maurice, un jeune délinquant, vole la voiture de Dewey, un ami de Jackson, s'en sert pour un cambriolage et la rend. Alors que Dewey raccompagne Jackson, la police reconnaît le véhicule et les somme de s'arrêter. Andrews, nouveau dans la police et qui n'aime pas les Noirs, tire sur Dewey que Jackson essayait de protéger... Catastrophe... Starsky et Hutch arrivent pour voir Jackson s'écrouler... Cette mort tragique et injustifiée bouleverse l'adolescent qui décide de devenir un hors-la-loi pour se venger...

Starsky et Hutch essaient d'arrêter des joueurs dangereux en se faisant passer pour des parieurs...

Jimmy Spenser, un boxeur professionnel, travaille dans les docks, et c'est là qu'il est le témoin d'un meurtre et du vol du chargement d'un cargo. Un des assassins, un dénommé Haley Gavin, est un gangster violent qui contrôle l'ensemble des docks. Spenser a peur de dénoncer cet homme, car c'est lui qui est à l'origine de sa carrière de boxeur...

Une célèbre danseuse de ballet russe, Anna Akhanatova, fait une tournée aux Etats-Unis, et il se trouve que sa vie est menacée. En effet, une lettre publiée dans un journal, et signée par un groupe de protestataires juifs soviétiques, lui demande ne de pas faire de représentation, faute de quoi ses jours seront en danger...

John Bagley, un repris de justice déséquilibré, cherche à venger son frère mort plusieurs années auparavant au cours d'un affrontement armé avec Hutch. Ce dernier comprend les intentions de Bagley lorsque deux hommes font sauter sa voiture et rossent quelques-uns de ses camarades. Néanmoins, Starsky et Hutch ne savent pas encore ce qui les attend : en effet, Bagley prépare méticuleusement un guet-apens mortel... Comment vont-ils réussir à s'en sortir ?

Au lieu de passer des vacances tranquilles à la montagne, Starsky et Hutch découvrent une ville, dans laquelle règnent le doute et la suspicion. Leur cabane se trouve en bordure d'un lac, entourée d'arbres. Le paysage est fantastique, mais de l'autre côté de la rive se trouvent des adorateurs de ... Satan !...

Starsky et Hutch enquêtent sur la mort de deux anciens étudiants qui ont assisté au cours d'un même professeur de criminologie...

Hutch reçoit la visite de son ex-femme, Vanessa, qui dissimule un énorme diamant brut sous le siège de sa voiture. Elle remet une fausse pierre précieuse à un receleur et, peu après, on retrouve son corps dans l'appartement de Hutch...

Lisa Kendrick, une jolie jeune femme, est le seul témoin d'un meurtre. Celui-ci s'est passé tellement vite, qu'elle n'a pas pu voir clairement l'homme qui a tiré sur Kevin Mackey, et qui s'est ensuite emparé de sa valise. Du moins, c'est la version qu'elle a donnée à la police. Lorsque Carelli et Zachary, deux tueurs, se rendent dans la chambre d'hôtel de Lisa, Starsky et Hutch comprennent rapidement que celle-ci a quelque chose en sa possession, auquel les bandits tiennent fortement. Il se peut qu'elle n'ait pas raconté l'entière vérité à propos de cette histoire...

Lors d'une course-poursuite en voiture, Starsky et Hutch suivent un bandit qui a commis un cambriolage. Starsky veut montrer que personne ne peut le battre lorsqu'il est au volant de sa Torino. Il a probablement raison, mais ce jour-là, le camion des éboueurs se présente juste au mauvais moment et c'est l'accident. Starsky et Hutch sont transportés inconscients à l'hôpital...

Starsky et Hutch recherchent un tueur qui s'en prend aux chauffeurs de taxi dont il broye le cou avec une force extraordinaire. Starsky se fait alors engager comme chauffeur dans une société de taxis...

Hector Salidas, la quarantaine, est un marin qui fait la connaissance d'une jeune femme dans un bar. Il l'invite à dîner, puis la tue... La police retrouve des traces de sang du meurtrier sur les lieux du crime. Les enquêteurs supposent que la jeune femme a dû blesser son agresseur grâce à un pistolet, avant de succomber. Starsky et Hutch pensent que le tueur n'a pas pu aller bien loin...

Starsky et Hutch doivent résoudre l'énigme du meurtre de deux jeunes filles. Parties danser en boîte de nuit, elles ont été enlevées puis trouvées mortes...

Starsky et Hutch sont sur le point d'arrêter Ray Pardee, un escroc, mais leur voiture cale alors qu'ils sont à deux doigts de lui mettre la main dessus. Déçus, ils se consolent autour d'une bière, et envisagent de faire un jeu de cache-cache pendant le week-end, au cours duquel Hutch va tenter de disparaître... Malheureusement, Starsky apprend entre-temps que Hutch a mangé de la soupe avariée, contaminée par des bacilles du botulisme. S'il ne le retrouve pas rapidement, son coéquipier risque de succomber...

Starsky et Hutch échangent des coups de feu avec un voleur de bijoux, Don Widdicombe, et son frère cadet Kenny. Durant la fusillade, Emily Harrison, une étudiante, tombe sous les balles ; gravement blessée, elle est à deux doigts de perdre la vue. Les médecins ne sont guère optimistes. Starsky, rongé par les remords, tente de sympathiser avec la jeune fille...

Accompagnés de leur amie Marcie, une photographe, Starsky et Hutch se rendent à une soirée très élégante chez un auteur nommé Basil Monk. Au bras de ce dernier, Nicole, sa ravissante épouse top model, admire les nouvelles toiles de Troy Braddock. Soudain, un bouchon de champagne saute et Braddock s'écroule sur le sol. Marcie, se précipite sur son appareil photo mais rêvant de faire un scoop, elle soustrait certaines photos du drame qu'elle ne remet pas à la police...

Au cours de cette enquête, Starsky et Hutch se lancent à la recherche d'une bande de malfaiteurs qui font de la contrebande d'alcool. Ces derniers viennent de voler de grandes quantités de sucre dans des supermarchés. Deux personnes, Virgil et Franck, meurent après avoir absorbé l'alcool fabriqué par les contrebandiers. L'habile Dolly détruit tout le réseau de contrebande tandis que ses associés, au contraire, conspirent pour revendre le produit toxique...

Le lieutenant Slate est un vieux dur à cuire des services de police. Le jour où sa fille, étudiante, se fait violer, il n'hésite pas à tabasser le violeur, un certains Biggs. Sachant qu'il ne s'en tirera qu'avec quelques mois de prison, Slate réussit à réunir le montant de la caution grâce à un punk du nom de Cobb. Biggs est relaché mais Slate le rattrape bien vite. Pendant ce temps, Starsky et Hutch essaient de trouver qui a payé la caution...

Des échantillons de cheveux appartenant à tueur psychopathe présumé révèlent que "Harry" est une femme qui est en train de séduire Starsky...

Hutch (alias M. Marlène) et son associé, Starsky (M. Tyrone) se retrouvent coiffeurs dans le salon d'un hôtel. Les deux garçons sont chargés "incognito" de couvrir une énorme vente aux enchères de diamants qui s'y déroule. Dobey les avertit : Scoland Yard pense que le baron, un célèbre expert en la matière, sera présent. Son signe particulier : il fume de très gros cigares...

Starsky et Hutch enquêtent sur une série de cambriolages commis dans des demeures cossues en l'absence de leurs propriétaires... Un jour, ils prennent sur le fait deux adolescents noirs. La fille, Vivian, une adolescente, s'empare d'un fusil et blesse Hutch. Dérouté par la jeunesse de son agresseur, Hutch hésite à tirer. Vivian s'enfuit au volant d'une Cadillac. Bruce, un ado qui a poussé trop vite est emprisonné mais il est bientôt relâché sous caution. Hutch à l'hôpital, Starsky accepte en rechignant de faire équipe avec un nouveau partenaire...

qu'il surveille un magasin dans lequel travaille une de ses amies. Melinda Rogers, un policier nommé Harold surprend deux individus qui tentent de dérober des fourrures. Au moment de tirer sur les malfaiteurs, il s'aperçoit que son arme a été déchargée. Appelé à enquêter sur l'affaire, Hutch se fait alors passer auprès de Jack, le patron de Melinda, pour un riche propriétaire de grands magasins...

En feuilletant un magazine, Hutch aperçoit la photo d'un ravissant mannequin, qui était autrefois l'une de ses amies proches. Kate, la jeune femme, vient juste de finir une session de photos et se rend dans un restaurant. Là, elle parle à Brady, le propriétaire des lieux, et lui donne la somme rondelette de 8 000 dollars, afin qu'il organise son assassinat. En effet, se sachant condamnée par la médecine, la jeune femme ne peut se résoudre à se suicider...

La police fédérale surveille en permanence un certain Frank Stryker, le chef d'un gang soupçonné de meurtre bientôt des faux billets en circulation. Un policier rapporte à Dobey que Frank a été vu dans un restaurant en compagnie de Nick, le jeune frère de Starsky, arrivé depuis peu en ville...

Buzzy Boone, l'ange doré des rings, a été menacé juste avant le grand match de samedi. Starsky et Hutch enquêtent et suspectent le promoteur Tommy Reece, un escroc, Stella et l'ex-femme de Buzzy, Camille. Plaisanteries douteuses, menaces téléphoniques et coups de fusils, terrifient Buzzy qui ne veut pas annuler le combat pour lequel a été dépensé en publicité plus que pour aucun autre match depuis des années...

Charlie Baron, l'un des deux personnes devant témoigner pour le procès du racketteur Nick Finch est mort ; un route à lèvre trouvé sur les lieux du crime permet de remonter jusqu'à Marianne Owens, une chanteuse de club. Hutch, chargé de l'enquête, essaie de devenir intime avec Marianne. Mais elle ne veut pas de ce genre de relation à cause des relations que son frère entretient avec Nick Finch. Après les avoir vus tous deux à l'hôtel, Finch émet des réserves sur le nouveau petit ami de Marianne

Palmer, un ancien truand reconverti, doit témoigner contre Tony Reuban, un gangster. C'est Luke Huntley, un ami de Hutch, qui est chargé de protéger le témoin. Celui-ci est un ancien policier à la retraite qui a conscience de l'importance de la tâche qui lui a été confiée. Cependant, lorsque sa femme lui apprend qu'elle a perdu toutes leurs économies au jeu, et qu'elle est redevable d'une dette de 12,000 dollars, Luke accepte de passer un marché avec le bandit, permettant à celui-ci de supprimer Palmer...

et Hutch apprennent que le criminel Avery Schiller a engagé le tueur Eddie Carlyde afin d'assassiner un fonctionnaire important. Comme Schiller n'a jamais vue Carlyle, Hutch se fait passer pour lui auprès de Schiller. Pendant ce temps, Starsky tente de trouver la trace de Carlyle en suivant sa petite amie...

Une sinistre partie de poker dans le ghetto noir se solde par un vol et un assassinat... J.T. Washington persuade Huggy de lui fournir un alibi et de l'aider à retrouver l'argent volé. Chargés de l'enquête, Starsky et Hutch font subir un interrogatoire à Huggy qui éveille leurs soupçons. Mais Huggy trompe leur filature et découvre la cachette des voleurs. L'un des voleurs est mort ; l'autre "Big Red", blessé, a pris la fuite...

Officiellement déchargés d'enquête, Starsky et Hutch sont en "chômage volontaire". Bientôt pourtant, ils se lancent sur une affaire de chantage dont est victime Thomas May, le père d'Allison, une ancienne petite amie de Starsky. Pour avoir "donné" plusieurs noms de la pègre les Autorités Fédérales ont blanchi Thomas May et lui ont fabriqué une nouvelle identité. Mais un groupe de petits maötres-chanteurs qui cherchent à extorquer à Thomas des informations sur un prêt au logement consenti par la ville, menace son anonymat...

May est assassiné. Starsky et Hutch communiquent à Clayburn, le magistrat fédéral, les informations dont ils disposent. Il leur promet que le juge Mc Clellan sera poursuivi en justice. Les évènements se précipitent : Mc Clellan est assassiné et Allison kidnappée. Les gangsters veulent échanger Allison contre Starsky, mais le policier délivre la jeune fille. Tout semble rentrer dans l'ordre quand la mort des ravisseurs fait soudain comprendre à Starsky et Hutch que Clayburn a lui aussi trempé dans cette sombre affaire...

Starsky et Hutch jouent le rôle de deux femmes policiers dans une salle de danse pour enquêter sur le meurtre de deux filles. Ils sont tous deux sensibles au charme d'une des femmes officiers. Pendant ce temps, Joey un ancien du Vietnam et un habitué des jeux fait la roue auprès de sa troisième victime blonde. Joey décide d'accomplir son devenir militaire : il menace de mettre une grenade dans la salle de danse. Hutch le ceinture, Starsky jette la grenade à l'extérieur où elle explose. Joey est appréhendé tandis que Starsky et Hutch doivent régler leur problème... Que vont-ils décider ?...

Gravement blessé après avoir été la victime d'un tueur à gages, Starsky tombe dans le coma. Hutch découvre que James Gunther est l'homme qui est à l'origine de tout ce malheur. C'est un individu puissant, à la tête de certaines organisations politiques et financières, et qui souhaite, plus que tout au monde, la mort des deux policiers...

Starsky à la suite d'une tentative de meurtre se retrouve dans un état grave. Hutch qui lui aussi a échappé de peu à la mort retrouve la trace de celui qui leur en veut : James Gunther qui tenait à sa solde le juge McClellan ...

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.