Ενώ ετοιμάζει τον γάμο της, η Τζιν Χα-κιουνγκ έχει σκοτούρες στη δουλειά, καθώς ο Λι Σι-γου επιμένει για τις ενδείξεις μιας επερχόμενης καταιγίδας.

Οι ξεδιάντροπες προτάσεις του Χαν Κι-τζουν εξοργίζουν τη Χα-κιουνγκ που σκέφτεται να πάει να δουλέψει στο εξωτερικό. Ο Σι-γου έρχεται στο γραφείο για δύο εβδομάδες.

Η Χα-κιουνγκ νιώθει ασυνήθιστα μπερδεμένη μετά τη μεθυστική βραδιά με τον Σι-γου. Στο γραφείο, οι δημόσιοι καβγάδες της με τον Κι-τζουν συνεχίζονται.

Οι συνάδελφοι του Σι-γου παρατηρούν ότι μάλλον ξέχασε την άσχημη πτυχή της Χα-κιουνγκ. Η Τσε Γιου-τζιν γράφει ένα επικριτικό άρθρο για τη μετεωρολογική υπηρεσία.

Ο Κι-τζουν δυσκολεύεται να ξεχάσει το ψέμα της Γιου-τζιν. Η αναστάτωση μέσα στην ομάδα της Χα-κιουνγκ εντείνεται κι ο Ντονγκ-χαν πασχίζει να συγκεντρωθεί στη δουλειά.

Η Χα-κιουνγκ είναι επιφυλακτική με τα μυστικά του Σι-γου όταν τον συναντά σ' ένα μοτέλ. Τα νέα για τη μητέρα της την κάνουν να πάει αμέσως στο νοσοκομείο.

Μετά από μια ανησυχητική κουβέντα με τη Γιου-τζιν, ο Κι-τζουν ζητά σοφές συμβουλές. Αναζητώντας μέρος να μείνει, ο Σι-γου βρίσκει και κάποιον άλλο που χρειάζεται σπίτι.

Το θερμόμετρο χτυπά κόκκινο, όπως και τα συναισθήματα μετά την αποκάλυψη μιας άλλης αλήθειας που φορτίζει το κλίμα ανάμεσα στους Σι-γου και Κι-τζουν ακόμα πιο πολύ.

Απίστευτα ενοχλημένος που βλέπει μαζί τη Χα-κιουνγκ και τον Σι-γου, ο Κι-τζουν τούς ακολουθεί στο ρεπό τους. Παράλληλα, η Γιου-τζιν απογοητεύεται κι άλλο.

Η μητέρα της Χα-κιουνγκ την πιέζει διαρκώς να παντρευτεί. Ένας ενοχλητικός δημοσιογράφος παραμονεύει στο γραφείο για μια καλή ιστορία.

Όταν η Χα-κιουνγκ αναθέτει στον Σι-γου μια δουλειά κάπου μακριά, εκείνος δείχνει τη δυσαρέσκειά του. Ο Ντονγκ-χαν κατενθουσιάζεται με την επιστροφή της κόρης του.

Μαθαίνοντας ότι ο Σι-γου τραυματίστηκε εν ώρα εργασίας, ο πατέρας του προκαλεί ένα επεισόδιο στο γραφείο. Ο Κι-τζουν δεν μπορεί να βρει τη Γιου-τζιν.

Προβλήματα στη σχέση εμφανίζονται όταν η Χα-κιουνγκ προσπαθεί να καταλάβει τι θέλει ο Σι-γου. Ο Κι-τζουν κι ο Ντονγκ-χαν προσπαθούν να σώσουν τους γάμους τους.

Οι φήμες ότι η Χα-κιουνγκ βγαίνει με τον Σι-γου οργιάζουν στο γραφείο, γεγονός που τους στενοχωρεί. Η Γιου-τζιν δεν χαίρεται για την πολυπόθητη δουλειά που της ανέθεσαν.

Η Χα-κιουνγκ προσπαθεί να κρατήσει ένα μυστικό, η Γιου-τζιν να πάρει μια απόφαση που θα της αλλάξει τη ζωή κι ο Ντονγκ-χαν να πάει στο δείπνο γενεθλίων της κόρης του.

Ενώ οι φήμες για τη Χα-Κιουνγκ και τον Σι-γου οργιάζουν για δεύτερη φορά στο γραφείο, οι γύρω τους τούς καλούν να ξανασκεφτούν τη σχέση τους.