Jim is hired away by a hot US morning show in New York City where he bites off more than he can chew of the Big Apple and is soon escorted out of the country by the authorities.

George's dream date is just that: nothing more than a dream. The intelligent segment producer Karen dumbs herself down for sex and Jim makes a book deal.

Media tycoon Conrad Scott (Doug Lennox) visits the newsroom and is offered a life-changing gristly steak.