James Tucker — Instruktør
Afsnit 5
Shock to the System
23 september 2000
1x1
Virgil gains powers after being exposed to a strange gas that leaks from its cannister when it's hit by a bullet during a gang gunfight.
Læs mereChild's Play
2 december 2000
1x7
A bad boy learns that his younger stepbrother is metahuman, and wants him to use his powers to steal things.
Læs mereWinds of Change
16 december 2000
1x9
A bang baby who can control the wind emerges, calls himself Slipsteam and begins to cause trouble in Dakota. Meanwhile, Richie and Virgil get into a fight over Richie's newest crime-fighting invention, the ZapCap.
Læs mere