David Nutter — Réalisatrice / Réalisateur
Épisodes 3
Tel père, tel fils
Soupçonnant Hoagi Delephant, le fils d'un usurier, de se livrer à des activités semblables à celles de son père au sein de son école, Tom Hanson s'inscrit incognito dans l'établissement dans le but de le prendre sur le fait...
Lire la suiteLes Travailleurs de l’ombre
La municipalité charge le commissaire Fuller et son équipe d'enquêter sur le trafic des enfants salvadoriens. Penhall fait la connaissance de Martha Cavarez, une jeune femme réfugiée...
Lire la suiteLa Bizca
Penhall, tombé amoureux, a épousé une réfugiée du Salvador pour lui éviter l'expulsion. Malheureusement, le juge n'a pas voulu entendre leur appel et a ordonné que Martha soit renvoyée chez elle. Penhall, apprenant sa disparition, part à sa recherche avec Hanson.
Lire la suite