Yvonne Janson, die Neue, tritt ihre Stelle an – und wird nicht von allen Kollegen mit offenen Armen empfangen. Besonders Bergmann tritt ihr skeptisch gegenüber: Ein perfektes Make Up ist nicht alles. Janus ist auf ärztliche Kunstfehler spezialisiert, und muss ihre Fähigkeiten direkt bei einem komplizierten Fall unter Beweis stellen. Am Ende einer Routine-OP stirbt der Patient. Der leitende Chirurg ist ausgerechnet ein alter Bekannter von Koch: Dr. Georg Zeidler. Koch hat keine hohe Meinung von dem charismatischen, aber aalglatten Arzt.