Beim Einbruch in eine Künstlervilla wird der Einbrecher vom Besitzer, Alexander Metzler, überrascht und in Notwehr mit einem Sushi-Messer erstochen. Dr. Koch hegt jedoch Zweifel an Metzlers Aussage, misstraut der Fassade des weltfremden Künstlers, obwohl die medizinischen Untersuchungen nicht gegen ihn sprechen. Der Tote hat am Körper alte, schlecht verheilte Verletzungen. Koch ist sich sicher, wenn man das Geheimnis die Vergangenheit des Toten lüften kann, wird man auch den Einbruch und die Umstände seines Todes erklären können.