Gibby Brand incarnant
Épisodes 3
Les cloches
Georgia effectue un test de grossesse qui se révèle positif. Billy est fou de joie. Ally, quant à elle, tente de cacher sa tristesse et s'occupe de la défense de Renee. Celle-ci doit, en effet, passer au tribunal pour l'agression de Michael Rivers. Après avoir aguiché cet homme et accumulé pendant toute une soirée des allusions sexuelles, elle l'a ramené chez elle. Après quelques caresses, elle l'a frappé, le laissant KO sur le sol. Le plaignant a un os du cou fracturé et il demande réparation. Ally a demandé à John Cage de l'aider à défendre son amie. Mais Renee est sceptique devant les méthodes peu orthodoxes de l'avocat, et l'enjeu est d'autant plus important que la moindre condamnation mettrait fin à sa carrière...
Lire la suiteDésespérément seuls
L'affaire que John Cage décide de plaider est absolument incroyable. Elle concerne un détenu de longue durée accusé de tentative d'évasion. Au premier abord, l'affaire semble difficile à gagner. Mais Cage tient à défendre ce dossier, car il trouve la tentative d'évasion de son client tout à fait irrésistible. Celui-ci a, en effet, tenté de sauter par-dessus les hauts murs de la prison au moyen d'un trampoline. Au même moment, une jeune femme pousse la porte du cabinet avec une requête des plus inhabituelles : elle souhaite poursuivre son ami en justice car celui-ci l'a quittée...
Lire la suiteI Will Survive
Ally se réveille un matin avec la chanson «I Will Survive» en tête. Elle réalise alors que la musique semble provenir de sa salle de bains. Stupéfaite, elle s'y rend, pour constater que Gloria Gaynor en personne y pousse la chansonnette. Richard, de son côté, a déjà engagé un nouvel avocat pour remplacer Billy : Mark Albert. En apprenant la nouvelle, Ally est scandalisée. Elle ne peut comprendre que Richard ait pu embaucher un nouveau collaborateur si peu de temps après le décès de Billy. Et bien que la nouvelle recrue effectue un travail irréprochable, Ally ne parvient pas à l'accepter...
Lire la suite