Ο Toby αρχίζει να αμφισβητεί τις ικανότητές του, κατά τη διάρκεια μιας έρευνας για τη δολοφονία ενός πλούσιου φιλάνθρωπου.

Ο Toby και η Michelle ερευνούν μια σειρά βίαιων υποθέσεων, και τί σχέση μπορεί να έχει ένας πολίτης που εμφανίζεται ντυμένος υπερήρωας.

Ο Toby και η ΙΙΒ ψάχνουν να βρούν τρόπο να αποδείξουν την αθωότητα της Michelle, καθώς έχει εμπλακεί σε μία στημένη υπόθεση.

Ενώ ερευνά μια υπόθεση οικογενειακής βίας στο Vancouver, o Toby κρατείται όμηρος από στρατιωτικούς ακτιβιστές που σχεδιάζουν να ανατινάξουν μια τράπεζα.

Ο Toby και η Michelle εντοπίζουν μια συμμορία ληστών με θανάσιμες, πανίσχυρες σφαίρες ενώ ταυτόχρονα δέχονται την πίεση ενός απαιτητικού νέου επιτηρητή της αστυνομίας.

Ο Toby πιέζει να γίνει μια έρευνα, όταν η κοπέλα του Tia, πιστεύει ότι ο συνάδελφος που έχει νοσηλευτεί, έχει γίνει στόχος εξαιτίας του καυστικού του άρθρου για έναν σημαντικό ιδιοκτήτη ξενοδοχείου.

Όταν εντοπίζουν ένα πτώμα μέσα σ’ έναν αποθηκευτικό χώρο μαζί με πολλά κλοπιμαία, ο Toby και η Michelle ανακαλύπτουν τον δολοφόνο που γνώριζε πολλά κρατικά μυστικά.

Ο Toby ρισκάρει τη ζωή του κυνηγώντας κάποιους βίαιους ληστές που παριστάνουν τους αστυνομικούς.

Όταν πυροβολείται ο βασικός μάρτυρας σε μια δίκη για το φόνο ενός μαφιόζου, ο Toby και η Michelle θα πρέπει να ανταγωνιστούν έναν καχύποπτο πράκτορα του FBI καθώς αποκαλύπτουν μια πιθανή συνομωσία που σχετίζεται με τον αρχικό φόνο και τα αντίποινα.

Όταν ο Toby γίνεται μάρτυρας του ύποπτου θανάτου ενός πολλά υποσχόμενου νεαρού αθλητή Πολεμικών Τεχνών, ερευνά τις επαγγελματικές συναλλαγές δύο ανταγωνιστικών συνδέσμων.

Ενώ ερευνά το φόνο μιας γυναίκας με περίεργα τατουάζ, ο Toby υποπτεύεται ότι πίσω από τη δολοφονία κρύβεται η κατασκοπεία και ο εκβιασμός.

Μετά τον πυροβολισμό και το θάνατο ενός υπόπτου, ο Toby πάσχει από μετατραυματική διαταραχή, ενώ το ανακριτικό τμήμα προσπαθεί να αποτρέψει μία δολοφονία.

Ο Toby και ο Dev ερευνούν την περίπτωση ενός serial killer, που αφήνει ζωντανά φίδια στον τόπο του εγκλήματος. Η υπόθεση συνδέεται με ένα πρώην ένοχο, που ενδεχομένως η Michelle έστειλε άδικα στη φυλακή.

Ένας πρώην συνάδελφος που δεν εμπιστεύεται τον Toby επιστρέφει για να αμφισβητήσει την ηγεσία της IIB, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο την επιτυχία ολόκληρης της ομάδας.

Ο Toby και η ομάδα IIB διερευνούν την απαγωγή μιας μπαλαρίνας, μετά από πληροφορίες της Tia, σχετικά με τη διαφθορά που επικρατεί σε μία σχολή χορού.

Ενώ η ομάδα διερευνά ένα κακοστημένο μαγικό κόλπο που κόστισε τη ζωή ενός μεγαλοεπενδυτή, ο εξονυχιστικός έλεγχος που ασκεί ο Becker στον Toby απειλεί να αποκαλύψει το μυστικό του.

Μετά τη δολοφονία ενός ψυχίατρου, ο Toby καλείται να αντιμετωπίσει έναν ύποπτο, που δεν είναι σε καλή διανοητική κατάσταση.

Η IIB διερευνά την περίπτωση ενός δημάρχου που είναι ύποπτος για φόνο ενώ ο Becker ενθουσιάζεται με το δώρο του Toby.

Όταν ο γείτονας του Oz δολοφονείται, η IIB ανακαλύπτει ότι συμμετείχε σε μία ληστεία νομισμάτων και πρέπει να ανακαλύψουν το θησαυρό προκειμένου να συλλάβουν τον δολοφόνο.

Ο Toby και η υπόλοιπη ομάδα διερευνούν την υπόθεση δηλητηρίασης ενός διαγωνιζόμενου σε μία ζωντανή τηλεοπτική εκπομπή μαγειρικής.

Ενδείξεις αδερφικής διαμάχης στην περίπτωση δολοφονίας ενός δισεκατομμυριούχου playboy εξάπτουν την περιέργεια του Toby για τη δική του χαμένη οικογένεια.

Ο Toby εμπλέκεται σε μία ένοπλη απαγωγή,αλλά τον έχουν ναρκώσει κι δε μπορεί να θυμηθεί τι έχει συμβεί.

Πεπεισμένος ότι ένας αθώος άνθρωπος έχει καταδικαστεί για φόνο, ο Toby διεισδύει στο εσωτερικό μιας φυλακής ως τρόφιμος.

Ο Toby, η Michelle και ο Dev διερευνούν την ανάμειξη του Becker σε μία υπόθεση εγκλήματος.