Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 8

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 8

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 8

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 8 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 8 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Doprava nebo doleva pro smrt

Overview

Jsou zobrazeny dvě verze zločinu. Jeden, kde Juliet ví, že Shawn je falešný jasnovidec, opustí svatbu a najde dívku, která byla bita a sotva naživu. Ve druhém Juliet neví a dívka byla zavražděna.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 8

Overview

English (en-US)

Name

Right Turn or Left for Dead

Overview

Shawn solves a case involving a mysterious Swedish woman and imagines how the same case would have been solved had he done one thing differently.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 8

Overview

French (fr-CA)

Name

Vies parallèles

Overview

Juliet vient de découvrir que Shawn n'était pas médium grâce à un indice dans la veste de celui-ci. Elle décide donc de prendre ses distances avec lui. Blessé, Shawn s'imagine comment sa vie aurait continué s'il n'avait pas prêté sa veste à Juliet.

French (fr-FR)

Name

Vies parallèles

Overview

Juliet vient de découvrir que Shawn n'était pas médium grâce à un indice dans la veste de celui-ci. Elle décide donc de prendre ses distances avec lui. Blessé, Shawn s'imagine comment sa vie aurait continué s'il n'avait pas prêté sa veste à Juliet...

German (de-DE)

Name

Alle Wege führen nach Schweden

Overview

Shawn löst einen Fall, in den eine geheimnisvolle schwedische Frau verwickelt ist. Er stellt sich vor, wie alles ausgegangen wäre, wenn er nur eine Sache anders gemacht hätte.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 8

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פניה ימינה או להישאר למות

Overview

שון פותר מקרה בו הייתה מעורבת אישה שוודית מסתורית, ומדמיין כיצד היה פותר אותו אם בתחילת החקירה היה עושה דבר אחד בצורה שונה.

Hungarian (hu-HU)

Name

8. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 8

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 8

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 8

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 8

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 8

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 8

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

S-o iei la dreapta sau la stânga ca să mori

Overview

Shawn elucidează un caz în care este implicată o misterioasă suedeză și își imaginează cum ar fi rezolvat cazul dacă ar fi acționat diferit.

Russian (ru-RU)

Name

Налево или направо повернешь - все равно умрешь

Overview

Шон уверен, что после того, как Джульет узнала, что он не ясновидец, она его бросит. Он представляет, что было бы, если бы этого не произошло.

Serbian (sr-RS)

Name

Епизода 8

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

A la derecha y a la izquierda para la muerte

Overview

Juliet cree que Shawn le ha mentido sobre sus poderes psíquicos y decide abandonarlo durante una fiesta organizada por Lassie.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 8

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 8

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 8

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

8. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 8

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login