Lockhart & Gardner accepte d'assurer la défense de deux jeunes femmes qui portent plainte contre le moteur de recherche «Chumhum». Selon elles, les responsables du site auraient modifié leur accès après qu'elles aient refusé de leur acheter de la publicité en ligne. La société qu'elles possèdent n'apparait plus, depuis, dans les résultats du moteur de recherche. Pendant ce temps, Ira Gold se dispute avec un journaliste qui insiste pour interviewer Alicia, et qui a eu vent des rumeurs concernant la liaison d'Alicia avec Will Gardner. Eli intervient pour calmer la discussion et finit par trouver une solution...