Alicia pretende obtener los archivos de Lockhart-Gardner mientras se prepara para dejar el bufete.

Cuando el plan de Alicia y Cary de dejar Lockhart-Gardner queda al descubierto, empieza una batalla encarnizada por retener clientes.