Lois vezme manžela za odměnu do restaurace. Peter si vyslechne od číšníka legendu o pokladu, který měl zakopat zakladatel města. Peter historce uvěří a pouští se do hledání. Brzy objeví první stopu, ale pro svou ukecanost se o pokladu dozvědí všichni obyvatelé Quahogu, kteří se ho hned vyberou hledat.

Při cestě do minulosti se Stewieho vinou podařilo změnit historii. Celou Ameriku nyní obývají Indiáni. Naštěstí se mu s Brianovou pomocí podaří chybu napravit a když se vrátí domů, Stewie stroj času zničí. To se ukáže jako chyba, protože Briana krátce na to srazí auto a on na následky zranění umírá. Aby rodina překonala bolestnou ztrátu, rozhodnou se pořídit si nového psa.