33 Changes

January 24, 2020
ru-RU
overview a
  • Клаус находит свое тело и просит Стена вернуть ему его, с чем Стен конечно же не соглашается. Тогда Клаус меняется с ним телами. А Роджер открывает на чердаке тренажерку.
ru-RU
name a
  • Флипити Флоп
January 1, 2020
guest_stars a
  • {"person_id"=>127963, "character"=>"", "order"=>608, "credit_id"=>"5e0d0cafc2f44b00172e0bed"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>203086, "character"=>"", "order"=>608, "credit_id"=>"52716efc760ee340da01d302"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>90804, "character"=>"", "order"=>607, "credit_id"=>"5e0d0ca3a84ff70018356793"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>2495530, "character"=>"", "order"=>607, "credit_id"=>"5e0c5d4b5541fa00111da96a"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>1217648, "character"=>"", "order"=>607, "credit_id"=>"5256e7fd19c2956ff60e65f3"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>1224449, "character"=>"", "order"=>607, "credit_id"=>"5e0cb1c5fd4f8000135ca4aa"}
guest_stars a
  • {"person_id"=>87003, "character"=>"", "order"=>607, "credit_id"=>"5256e7da19c2956ff60e3c6f"}
crew a
  • {"person_id"=>1224455, "job"=>"Director", "department"=>"Directing", "credit_id"=>"5256e7e819c2956ff60e4d7b"}
February 28, 2019
name u
  • El salto de cabeza
  • El salto de cabeza
January 8, 2019
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/aEGfSm3xHWzguFq5js8o7tzzpFN.jpg"}}
October 30, 2018
it-IT
overview a
  • Klaus scopre che finalmente hanno ritrovato il suo corpo, così chiede a Stan di ridarglielo. Però quando i due vanno alla C.I.A. per lo scambio qualcosa va storto. I due ragazzi che dovevano controllare il corpo usano il ghiaccio che tiene congelato il corpo per fare martini e il corpo si stava decomponendo. Klaus da tutta la colpa a Stan perché si rifiutava di portarlo dando il tempo al corpo di decomporsi così Klaus lo tramortisce e scambia il suo cervello con quello di Stan e maltratta il suo corpo in tutti i modi possibili. Alla fine Klaus decide di fare il salto che si preparava a fare per le olimpiadi invernali nonostante il salto rischiava di ucciderlo, alla fine Stan(usando il corpo di Klaus nonostante fosse mezzo decomposto)riesce a fermarlo ma farà lui il salto.
it-IT
name a
  • Il corpo di Klaus
September 22, 2018
overview a
  • בפרק האחרון לעונה, קלאוס מאתר את גופו הישן אבל סטן מסרב לעזור לו. משום כך קלאוס גונב את גופו של סטן וסטן נעשה דג. רוג'ר פותח מכון כושר ומנסה לשכנע את סטיב לרכוש מינוי.
name a
  • פליפיטי פלופ
August 11, 2018
sv-SE
overview a
  • Klaus hittar sin ursprungliga människokropp, men Stan vägrar att hjälpa honom att byta tillbaka. Så Klaus stjäl Stans kropp och Stan blir den nya fisken.
sv-SE
name a
  • Da Flippity Flop
March 19, 2018
overview a
  • Klausovo staré tělo je nalezeno, a proto Stan bere Klause do CIA, kde mu ho vrátí. Přijdou však pozdě, a proto si Klaus vezme Stanovo tělo. Roger si na půdě zřídí posilovnu.
name a
  • Da Flippity Flop
September 6, 2017
fr-FR
overview a
  • Klaus découvre son corps humain originel, mais Stan refuse de l'aider à redevenir ce qu'il était. Donc, Klaus vole le corps de Stan, et Stan devient à son tour le poisson. Pendant ce temps, Roger transforme le grenier en une salle de gym, et tente de faire pression sur Steve pour une adhésion à long terme.
fr-FR
name a
  • Le flippity flop
May 18, 2016
es-ES
overview a
  • Roger, o mejor dicho, Genevieve Vavance, una ambiciosa reportera de noticias, lleva una mentira de Hayley y Steve demasiado lejos.
August 20, 2015
name a
  • El salto de cabeza
April 17, 2015
overview a
  • Klaus war früher Teil der Ostdeutschen Skispringer-Olympiamannschaft, bis ihn die CIA gefangen nahm und seinen Körper tauschte, und zwar mit einem Goldfisch. Seitdem ist Klaus verzweifelt auf der Suche nach einem menschlichen Körper. Als Wissenschaftler im Eis den verschollenen Körper von Klaus finden, bittet er Stan ihm zu helfen, den wieder zu bekommen um so wieder ein Mensch zu werden. Aber leider ist der Körper nicht richtig gekühlt worden und ist total verwest. Als Stan und Klaus zur CIA fahren, gelingt es Klaus, seinen Körper mit Stan zu tauschen. Nun schwimmt Stan in einem Goldfischglas und Klaus kann in Stans Körper endlich wieder zum Skispringen gehen. Er möchte der Welt beweisen, dass der von ihm erfundene Sprung, Flippity Flop, tatsächlich funktioniert und man damit neue Weiten erreichen kann. Francine, Hayley und Stan haben natürlich Angst, dass sich Klaus bei diesem Sprung verletzt und somit ja auch den Körper von Stan ruiniert. Es kommt zu einer großen Verfolgungsjagd auf Skiern, bei der der Körper von Klaus völlig kaputt geht und der Körper von Stan sich ein Bein bricht. Dadurch ist es möglich, dass die beiden wieder in ihre alten Körper zurückkehren. Klaus als Fisch und Stand als Stan. Stan verspricht Klaus, alles daran zu setzen, um einen passenden Körper für ihn zu finden. Aber ob das je passieren wird...
name a
  • Der Flippity Flop
August 10, 2014
overview a
  • When Stan refuses to switch Klaus back into his original body, he steals Stan's body; Roger builds a gym in the attic.
name u
  • News Glances With Genevieve Vavance
  • Da Flippity Flop
production_code a
  • 7AJN21
air_date u
  • 2014-05-11
  • 2013-05-12
May 23, 2014
en
overview d
  • "Da Flippity Flop" is the nineteenth episode, 152nd overall, and season finale of the ninth season of American Dad! The episode aired in the United States on May 5, 2013, on Fox's Animation Domination lineup. It was written by series co-creator Matt Weitzman and directed by Rodney Clouden.
  • The episode centers around Klaus Heissler swapping bodies with Stan Smith after Klaus is unable to retrieve his human body, and Stan must find a way to regain control of his body before Klaus ruins it. A subplot involves Roger renovating the Smiths' attic into a health club and attempting to pressure Steve into a long-term membership.
en
name u
  • Da Flippity Flop
  • News Glances With Genevieve Vavance
air_date u
  • 2013-05-12
  • 2014-05-11

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page