За да бъде приет сериозно, Стан става паркинг отговорник. Сега той получава най-добрата маса в ресторанта, прибира монети от апаратите и впечатлява Франсин с мъжеството си, но скоро открива, че този начин на живот не си заслужава.

Стив планира отмъщението си срещу популярните момичета в училище, които дразнят загубеняците, включително бившата му приятелка Деби.

Роджър си връща на Стан, като поема любимия му проект, а именно Асоциацията на собствениците на жилища. За председател на асоциацията е избран Рой Роджърс Макфрийли и Стан, Хейли и Стив оглавяват опозицията, за да запазят ценностите в малкото градче.

След работа Стан излиза с колегите си от службата, но ситуацията излиза от контрол, когато в багажника на пикапа на Дик започват да се трупат неудобни хора.?

Upset that Hayley no longer wants his advice, Stan decides to prove that she is missing out on his sage counseling. After meeting a stripper on an important CIA mission, Stan takes it upon himself to improve her life and show Hayley that his advice works. But when he opens a new business, hoping to prove Hayley wrong, he finds himself dancing for cash to cover up his failures.

After an argument between Stan and Francine breaks out, Stan suggests they go see a counselor, who hypnotizes Francine and reawakens her lifelong dream of being a comedian. Meanwhile, back in Langley Falls, Steve brings home a potential love interest for Klaus.

Despite Francine's warning, Stan gives Steve a gun for Christmas; Steve accidentally shoots Santa.

After Snot professes his love for Hayley and gets shot down, Steve and Roger devise a plan to cheer him up. Roger dresses up as Steve’s cousin from New Jersey, Jenny Fromdabloc, and Snot falls hard for her. Meanwhile, Stan wants to live like a gentleman of the 1960s, complete with dark suits and dry martinis.